Urol. praxi, 2012; 13(6): 239-244

Herbální přípravky používané při léčbě příznaků benigní hyperplazie prostaty

prof.MUDr.RNDr.Luboslav Stárka, DrSc.1, PharmDr.Lucie Sosvorová1,2, Mgr.Petra Mikšátková2
1 Endokrinologický ústav, Praha
2 Vysoká škola chemicko-technologická, Praha

2Vysoká škola chemicko-technologická, Praha

Živý zájem o fytofarmaka pro léčbu benigní hyperplazie nebo karcinomu prostaty jak v Evropě, tak v Severní Americe, může být přičten

intenzivní reklamě a snadnému přístupu k těmto přípravkům a také negativním zkušenostem pacientů s nežádoucími účinky standardní

léčby. Existuje řada rostlinných léčiv s různými typy mechanizmu působení. Nejčastěji jsou předepisovány přípravky s extrakty ze Sereona

repens. Herbální přípravky dostupné na domácím trhu jsou stručně charakterizovány.

Klíčová slova: benigní hyperplazie prostaty, symptomy dolních močových cest, fytoterapie, herbální přípravky

Herbal drugs for the treatment of symptoms of benign prostatic hyperplasia

A revival of interest in phytotherapeutic agents for the treatment of benign prostate hyperplasia and prostate carcinoma, both in Europe

and North America, can be ascribed to an intensive propagation and to an easy access to these drugs and especially to a the patients’ dissatisfaction

with the adverse effects of the medical alternatives. There exists a handful of herbal drugs with various types of mechnisms

of action. One of the most frequently prescribed and studied such agents is Serenoa repens extract. Those, which are available on the

inland market are breifly characterised here.

Keywords: benign prostatic hyperplazia, lower urinary tract symptoms, phytotherapy, herbal drugs

Zveřejněno: 1. listopad 2012  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Stárka L, Sosvorová L, Mikšátková P. Herbální přípravky používané při léčbě příznaků benigní hyperplazie prostaty. Urol. praxi. 2012;13(6):239-244.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Chan JM, Elkin EP, Silva SJ, Broering JM, Latini DM, Carroll PR. Total and specific complementary and alternative medicine use in a large cohort of men with prostate cancer. Urology. 2005; 66(6): 1223-1228. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  2. Boon H, Westlake K, Stewart M, et al. Use of complementary/alternative medicine by men diagnosed with prostate cancer: Prevalence and characteristics. Urology. 2003; 62: 849-853. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  3. Juliao AA, Plata M, Kazzazi A, Bostanci Y, Djavan B. American Urological Association and European Association of Urology guidelines in the management of benign prostatic hypertrophy: revisited. Curr Opin Urol. 2012; 22(1): 34-39. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  4. Wilt TJ, Macdonald R, Ishani A, Rutks I, Stark G. Cernilton for benign prostatic hyperplasia. Cochrane Database Syst Rev. 2011; (5): CD001042. Přejít k původnímu zdroji...
  5. Wilt T, Ishani A, Mac Donald R, Rutks I, Stark G. Pygeum africanum for benign prostatic hyperplasia. Cochrane Database Syst Rev. 2002; (1): CD001044. Přejít k původnímu zdroji...
  6. Tacklind J, MacDonald R, Rutks I, Wilt TJ. Serenoa repens for benign prostatic hyperplasia. Cochrane Database Syst Rev. 2009; (2): CD001423. Přejít k původnímu zdroji...
  7. Bent S, Kane C, Shinohara K, et al. Saw palmetto for benign prostatic hyperplasia. N Engl J Med. 2006; 354(6): 557-566. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  8. Lowe FC, Ku JC. Phytotherapy in treatment of benign prostatic hyperplasia: a critical review. Urology. 1996; 48(1): 12-20. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  9. Wilt TJ, Ishani A, Rutks I, MacDonald R. Phytotherapy for benign prostatic hyperplasia. Public Health Nutr. 2000; 3(4A): 459-472. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  10. Hizli F, Uygur MC. A prospective study of the efficacy of Serenoa repens, tamsulosin, and Serenoa repens plus tamsulosin treatment for patients with benign prostate hyperplasia. Int Urol Nephrol. 2007; 39(3): 879-886. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  11. Rösler TW, Matusch R, Weber B, Schwarze B. Analysis of the hydrodistillate from the fruits of Serenoa repens. Planta Med. 2009; 75: 184-186. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  12. Buck AC. Is there a scientific basis for the therapeutic effects of Serenoa repens in benign prostatic hyperplasia? Mechanisms of action. J Urol. 2004; 172: 1792-1799. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  13. Geavlete P, Multescu R, Geavlete B. Serenoa repens extract in the treatment of benign prostatic hyperplasia. Ther Adv Urol. 2011; 3(4): 193-198. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  14. Oelke M, Bachmann A, Descazeaud A, Emberton M, Gravas S, Michel MC, et al. Guidelines on the treatment of non-neurogenic male LUTS. EAU online Guidelines. 2011, viz: http://www.uroweb.org/gls/pdf/12_Male_LUTS.pdf.
  15. Sinescu I, Geavlete P, Multescu R, Gangu C, Miclea F, Coman I, Ioiart I, Ambert V, Constantin T, Petrut B, Feciche B. Long-term efficacy of Serenoa repens treatment in patients with mild and moderate symptomatic benign prostatic hyperplasia. Urol Int. 2011; 86(3): 284-289. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  16. Agbabiaka TB, Pittler MH, Wider B, Ernst E. Serenoa repens (saw palmetto): a systematic review of adverse events. Drug Saf. 2009; 32(8): 637-647. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  17. Schleich S, Papaioannou M, Baniahmad A, Matusch R. Extracts from Pygeum africanum and other ethnobotanical species with antiandrogenic activity. Planta Med. 2006; 72(9): 807-813. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  18. Papaioannou M, Schleich S, Roell D, Schubert U, Tanner T, Claessens F, Matusch R, Baniahmad A. NBBS isolated from Pygeum africanum bark exhibits androgen antagonistic activity, inhibits AR nuclear translocation and prostate cancer cell growth. Invest New Drugs. 2010; 28(6): 729-743. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  19. Roell D, Baniahmad A. The natural compounds atraric acid and N-butylbenzene-sulfonamide as antagonists of the human androgen receptor and inhibitors of prostate cancer cell growth. Mol Cell Endocrinol. 2011; 332(1-2): 1-8. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  20. Quiles MT, Arbós MA, Fraga A, de Torres IM, Reventós J, Morote J. Antiproliferative and apoptotic effects of the herbal agent Pygeum africanum on cultured prostate stromal cells from patients with benign prostatic hyperplasia (BPH). Prostate. 2010; 70(10): 1044-1453. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  21. Shenouda NS, Sakla MS, Newton LG, Besch-Williford C, Greenberg NM, MacDonald RS, Lubahn DB. Phytosterol Pygeum africanum regulates prostate cancer in vitro and in vivo. Endocrine. 2007; 31(1): 72-81. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  22. Edgar AD, Levin R, Constantinou CE, Denis L. A critical review of the pharmacology of the plant extract of Pygeum africanum in the treatment of LUTS. Neurourol Urodyn. 2007; 26(4): 458-463. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  23. Steenkamp V, Gouws MC, Gulumian M, Elgorashi EE, van Staden J. Studies on antibacterial, anti-inflammatory and antioxidant activity of herbal remedies used in the treatment of benign prostatic hyperplasia and prostatitis. J Ethnopharmacol. 2006; 103(1): 71-75. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  24. Hevesi Tóth B, Blazics B, Kéry A. Polyphenol composition and antioxidant capacity of Epilobium species. J Pharm Biomed Anal. 2009; 49(1): 26-31. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  25. Hevesi BT, Houghton PJ, Habtemariam S, Kéry A. Antioxidant and antiinflammatory effect of Epilobium parviflorum Schreb. Phytother Res. 2009; 23(5): 719-724. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  26. Kiss AK, Bazylko A, Filipek A, Granica S, Jaszewska E, Kiarszys U, Kośmider A, Piwowarski J. Oenothein B's contribution to the anti-inflammatory and antioxidant activity of Epilobium sp. Phytomedicine. 2011; 18(7): 557-560. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  27. Lesuisse D, Berjonneau J, Ciot C, Devaux P, Doucet B, Gourvest JF, Khemis B, Lang C, Legrand R, Lowinski M, Maquin P, Parent A, Schoot B, Teutsch G. Determination of oenothein B as the active 5-alpha-reductase-inhibiting principle of the folk medicine Epilobium parviflorum. J Nat Prod. 1996; 59(5): 490-492. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  28. Gossell-Williams M, Davis A, O'Connor N. Inhibition of testosterone-induced hyperplasia of the prostate of sprague-dawley rats by pumpkin seed oil. J Med Food. 2006; 9(2): 284-286. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  29. Safarinejad MR. Urtica dioica for treatment of benign prostatic hyperplasia: a prospective, randomized, double-blind, placebo-controlled, crossover study. J Herb Pharmacother. 2005; 5(4): 1-11. Přejít k původnímu zdroji...
  30. Bercovich E, Saccomanni M. Analysis of the results obtained with a new phytotherapeutic association for LUTS versus control. Urologia. 2010; 77(3): 180-186. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  31. Lopatkin N, Sivkov A, Schläfke S, Funk P, Medvedev A, Engelmann U. Efficacy and safety of a combination of Sabal and Urtica extract in lower urinary tract symptoms-long-term follow-up of a placebo-controlled, double-blind, multicenter trial. Int Urol Nephrol. 2007; 39(4): 1137-1146. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  32. Nahata A, Dixit VK. Ameliorative effects of stinging nettle (Urtica dioica) on testosterone-induced prostatic hyperplasia in rats. Andrologia. 2011. doi: 10.1111/j.1439-0272.2011.01197.x. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  33. Hirano T, Homma M, Oka K. Effects of stinging nettle root extracts and their steroidal components on the Na+, K(+) -ATPase of the benign prostatic hyperplasia. Planta Med. 1994; 60(1): 30-33. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...




Urologie pro praxi

Vážená paní, pane,
upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

Prohlašuji:

  1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
  2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.


Ne

Ano

Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.