Urol. praxi. 2018;19(5):239-243

Vitamín D3, jeho aspekty a možné využitie pre urológiu

doc. MUDr. Juraj Fillo, PhD., MPH, MUDr. Michaela Levčíková
Univerzitná nemocnica Bratislava, Lekárska fakulta Univerzity Komenského

Je stále viac dôkazov z experimentálnych a epidemiologických štúdií poukazujúcich na to, že deficit D vitamínu môže byť príčinou zvýšenej chorobnosti, rakoviny a s ňou spojenej úmrtnosti. Deficit vitamínu D je veľmi rozšírený a väčšina populácie v Európe, hlavne v severnej časti trpí jeho nedostatkom. Sľubné poznatky o vitamíne D v prevencii a liečbe sú známe vyše 30 rokov. Významné výsledky s doplnením D3 sa dosiahli pri kolorektálnom karcinóme a karcinóme prsníka. V práci rozoberáme štúdie s vplyvom vitamínu D3 na rakovinu prostaty. Výsledky sú kontroverzné. Odporúčané dávky v rôznych prácach sú vrátane bezpečnostného limitu od 600 do 4 000 IU na deň, ale podľa viacerých autorov má byť odporúčaná dávka najmenej 4 000–5 000 IU. Pri nižších dávkach sa nedosiahne dostatočná hladina a požadovaný priaznivý účinok.

Klíčová slova: vitamín D, dostatočná dávka, rakovina prostaty

Vitamin D3, its aspect and possible use for urology

There is increasing evidence from experimental and epidemiological studies suggesting that vitamin D deficiency may be thecause of increased morbidity, cancer and associated mortality. The vitamin D deficit is very widespread and most of the populationin Europe, especially in the northern part, suffers from a deficiency. Promising knowledge about vitamin D3 in prevention andtreatment has been known for over 30 years. Significant results with D3 supplementation were achieved for colorectal cancerand breast cancer. The thesis deals with the effects of vitamin D3 on prostate cancer. The results are controversial. Recommendeddoses in various studies include a safety margin of 600 to 4000 IU per day, but according to several authors the recommendeddose is at least 4000–5000 IU. Lower levels do not reach the sufficient level and the desired beneficial effect.

Keywords: vitamin D, sufficient dose, prostate cancer

Zveřejněno: 1. prosinec 2018  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Fillo J, Levčíková M. Vitamín D3, jeho aspekty a možné využitie pre urológiu. Urol. praxi. 2018;19(5):239-243.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Apperly F. The relation of solar radiation to cancer mortality in North America. Cancer Res. 1941; 1: 191-195.
    2. Garland CF, Garland FC. Do sunlight and vitamin D reduce the likelihood of colon cancer? Int J Epidemiol. 1980; 9(3): 227-231. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. Van der Rhee HJ, de Vries E, Coebergh JW. Does sunlight prevent cancer? A systematic review. Eur J Cancer. 2006; 42(14): 2222-2232. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. Bikle DD. Vitamin D and cancer the promise not yet fulfilled. Endocrine. 2014; 46(1): 29-38. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. Bhatia V, et al. EB1089 inhibits the parathyroid hormone-related protein-enhanced bone metastasis and xenograft growth of human prostate cancer cells. Mol Cancer Ther. 2009; 8(7): 1787-1798. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Zheng Y, et al. Vitamin D deficiency promotes prostate cancer growth in bone. Prostate. 2011; 71(9): 1012-1021. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. Payer J, Teliarová Z. Choroby príštitných teliesok. In: Kiňová S, Hulín I, et al. Interná medicína. Bratislava: Prolitera; 2013: 843-844.
    8. Marshall DT, Savage SJ, Garrett-Mayer E, et al. Vitamin D3 supplementation at 4000 international units per day for one year results in a decrease of positive cores at repeat biopsy in subjects with low-risk prostate cancer under active surveillance. J Clin Endocrinol Metab. 2012; 97(7): 2315-2324. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Hendrickson WK, Flavin R, Kasperzyk JL, et al. Vitamin D receptor protein expression in tumor tissue and prostate cancer progression journal of clinical oncology. 2011; 29: 2378-2385. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Murphy AB, Nyame Y, Martin IK, et al. Vitamin D deficiency predicts prostate biopsy outcomes. Clin Cancer Res. 2014; 20(9): 2289-2299. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Moukayed M, Grant WB. Molecular link between vitamin D and cancer prevention. Nutrients. 2013; 5(10): 3993-4021. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Hager G, et al. 1,25(OH)2 vitamin D3 induces elevated expression of the cell cycle-regulating genes P21 and P27 in squamous carcinoma cell lines of the head and neck. Acta Otolaryngol. 2001; 121(1): 103-109. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Palmer HG, et al. Genetic signatures of differentiation induced by 1alpha,25-dihydroxyvitamin D3 in human colon cancer cells. Cancer Res. 2003; 63(22): 7799-7806. Přejít na PubMed...
    14. Freeman SE, et al. Wavelength dependence of pyrimidine dimer formation in DNA of human skin irradiated in situ with ultraviolet light. Proc Natl Acad Sci U S A. 1989; 86(14): 5605-5609. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. Ooi LL, et al. Vitamin D deficiency promotes human breast cancer growth in a murine model of bone metastasis. Cancer Res. 2010; 70(5): 1835-1844. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    16. Muller-Decker K, Furstenberger G. The cyclooxygenase-2-mediated prostaglandin signaling is causally related to epithelial carcinogenesis. Mol Carcinog. 2007; 46(8): 705-710. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. Krishnan AV, et al. The role of vitamin D in cancer and treatment. Endocrinol Metab Clin North Am. 2010; 39(2): 401-418. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Mantell DJ, et al. 1 alpha,25-dihydroxyvitamin D(3) inhibits angiogenesis in vitro and in vivo. Circ Res. 2000; 87(3): 214-220. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    19. Sung V, Feldman D. 1,25-Dihydroxyvitamin D3 decreases human prostate cancer cell adhesion and migration. Mol Cell Endocrinol. 2000; 164(1-2): 133-143. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    20. Liu W, et al. Vitamin D inhibits CEACAM1 to promote insulin/IGF-I receptor signaling without compromising anti-proliferative action. Lab Invest. 2011; 91(1): 147-156. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    21. Colston KW, et al. Growth inhibition of both MCF-7 and Hs578T human breast cancer cell lines by vitamin D analogues is associated with increased expression of insulin-like growth factor binding protein-3. J Mol Endocrinol. 1998; 20(1): 157-162. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. Huynh H, Pollak M, Zhang JC. Regulation of insulin-like growth factor (IGF) II and IGF binding protein 3 autocrine loop in human PC-3 prostate cancer cells by vitamin D metabolite 1,25(OH)2D3 and its analog EB1089. Int J Oncol. 1998; 13(1): 137-143. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    23. Hinzpeter, et al. Journal of Nutrition 2008; 138: 140. Přejít k původnímu zdroji...
    24. Freedman DM, Looker AC, Chang SC, Grabaud BI. Prospective study of serum vitamin D and cancer mortality in the United States. J Natl. Cancer Inst. 2007; 99: 1054-1602. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    25. Fillo J. Prírodné nutričné doplnky a ich význam v prevencii ochorení. Zdravotnícke listy 2017; 5(1): A11-A13.
    26. Barger-Lux MJ, Heaney RP. Effect of above average summer sun exposure on serum 25-hydrossyvitamin D and calcium absorption. J Clin Endocrinol Metab. 1971; 87(11): 4952-4956. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    27. Killinger Z, Payer J, Šteňova E. Metabolické osteopatie. In: Kiňová S, Hulín I, et al. Interná medicína. Bratislava: Prolitera; 2013: 991-992.

    Zpět na obsah


    Urologie pro praxi

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.