Urol. praxi. 2018;19(1):39-41 | DOI: 10.36290/uro.2018.052

Reno-alimentární píštěl v aneuryzmatu po resekci ledviny

MUDr. Kateřina Šťastná Bedrnová1, MUDr. Viktor Vítů1, MUDr. Miroslav Zahálka2
1 Urologické oddělení nemocnice Pelhřimov
2 Chirurgické oddělení nemocnice Pelhřimov

Prezentujeme kazuistiku patologické komunikace mezi ledvinou a sestupným tračníkem, vzniklé po předchozí nekomplikované otevřené resekci ledviny pro karcinom. Píštěle mezi močovým traktem a okolními orgány představují úporný a relativně častý problém urologické praxe. Aneuryzma je ohraničené patologické rozšíření tepny, způsobené strukturálními změnami v její stěně, arteriovenózní (A-V) píštěl je anomální komunikace mezi arterií a vénou. Aneuryzmata i píštěle jsou ve většině případů iatrogenního původu, popřípadě vznikají jako důsledek nádorového a zánětlivého procesu nebo po ozáření. Patologické komunikace vzniklé mezi ledvinami a trávicí soustavou jsou raritní komplikací, literatura uvádí méně než 1 % případů ve srovnání např. s urogynekologickými píštělemi. Reno-alimentární píštěle jsou převážně iatrogenní etiologie. K diagnostice se používají zobrazovací metody, nejvíce CT a ultrasonografie, nemalou roli však hraje i klinický obraz. Léčebnou metodou byl v našem případě poměrně rozsáhlý chirurgický výkon.

Klíčová slova: arteriovenózní aneuryzma, renoalimentární píštěl

Reno-alimentary fistula in kidney arteriovenous aneurysm

We present case of pathological communication between kidney (exactly kidney aneurysm created after uncomplicated kidneyresection) and descending colon. Fistulas in the midst of urinary tract and surrounding structures are relatively frequent andpersistent problem in urology. Aneurysm is pathological artery enlargement caused by structural changes in artery wall. A-V aneurysmor fistula is anomalous artery-venous communication. Most of cases of fistulas and aneurysms have iatrogenic origin, ordue to cancerous, inflammatory or after irradiation processes. Pathological communications between kidney and digestive tractare very rare. Literature mentions less than 1 % cases. Key to diagnosis is clinical investigations and imaging methods. Treatmentof choice in our case was extensive surgical intervention.

Keywords: after-resection kidney arteriovenous aneurysm, reno-alimentary fistula

Zveřejněno: 15. březen 2018  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Bedrnová KŠ, Vítů V, Zahálka M. Reno-alimentární píštěl v aneuryzmatu po resekci ledviny. Urol. praxi. 2018;19(1):39-41. doi: 10.36290/uro.2018.052.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Volkmer BG, Nesslauer T, et al. Diagnosis of vesico-intestinal fistulas by contrast medium enhanced 3-D ultrasound. Ultraschall Med 2001; 22(2): 81-86. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  2. Martha K Terris, MD, FACS; Chief Editor: Edward David Kim, MD, FACS. Renoalimentary fistula Updated: Sep 09, 2015 [online], dostupný z WWW: http://emedicine.medscape.com/article/441604-overview#a5.
  3. Shimizu K, Mogami T, Michimoto K, Kameoka Y, Tokashiki T, Kurata N, et al. Digestive Tract Complications of Renal Cryoablation. Cardiovasc Intervent Radiol. 2015 May; 6. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  4. Vanderbrink BA, Rastinehad A, Caplin D, Ost MC, Lobko I, Lee BR. Successful conservative management of colorenal fistula after percutaneous cryoablation of renal-cell carcinoma. J Endourol. 2007; 21(7): 726-729. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  5. Arthur GW, Morris DG. Reno-alimentary fistulae. Br J Surg. 1966; 53(5): 396-402. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  6. Vij G, Hamper UM, De Jong MR, Scoutt LM. A Pot Pourri of Abdominal Doppler Cases. Ultrasound Clin. 2011; 6: 531-550. Přejít k původnímu zdroji...
  7. Dönmez FY, Coşkun M, Uyuşur A, et al. Noninvasive imaging findings of idiopathic renal arteriovenous fistula. Diagn Interv Radiol. 2008; 14(2): 103-105. Přejít na PubMed...
  8. Khawaja AT, McLean GK, Srinivasan V. Successful intervention for high-output cardiac failure caused by massive renal arteriovenous fistula-a case report. Angiology. 2004; 55(2): 205. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  9. Chauvapun JP, Caty MG, Harris LM. Renal arteriovenous aneurysm in a 4-year-old patient. J. Vasc. Surg. 2005; 41(3): 535-538. doi:10.1016/j.jvs.2004.12.032 Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  10. Raju DS, Rammurti S. Arteriovenous fistula following kidney biopsy. Indian J Nephrol. 2008; 18(2): 83-84. doi:10.4103/0971-4065.42348 Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  11. Jiang WX, Wang HF, Ma J, et al. Arteriovenous fistula and pseudoaneurysm as complications of renal biopsy treated with percutaneous intervention. Chin. Med. J. 2011; 123(19): 2736-2738.
  12. Shaheen F, Hakeem A, Singh M, et al. Color Doppler findings of post-biopsy arteriovenous fistula in renal transplant. Indian J Nephrol. 2008; 18(3): 132-133. doi:10.4103/0971-4065.43696 Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  13. Firt P, Hejnal J. Cévní chirurgie. 2. vydání. Praha: Karolinum 2006: 323 s.
  14. Šafařík L, Dvořáček J, et al. Kolovezikální píštěl u nemocných s chronickou infekcí močových cest. Rozhl Chir 2001; 80(3): 134-139. Přejít na PubMed...




Urologie pro praxi

Vážená paní, pane,
upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

Prohlašuji:

  1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
  2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.


Ne

Ano

Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.