Urol. praxi. 2016;17(2):87-90 | DOI: 10.36290/uro.2016.023

Bilaterální synchronní renální karcinom s odlišným histologickým nálezem

MUDr.Jiří Ladman1, MUDr.Leoš Handrejch1, MUDr.Libor Šafařík, CSc.1, MUDr.Pavel Holan2, MUDr.Miloš Miniberger3
1 Urologické oddělení, Nemocnice Písek a.s.
2 Patologické oddělení, Nemocnice Písek a.s.
3 Radiodiagnostické oddělení, Nemocnice Písek a.s.

Prezentujeme kazuistiku muže, ročník 1949, s nálezem bilaterálního synchronního tumoru ledvin, u něhož jsme provedli nejprve

resekci karcinomu levé ledviny a posléze nefrektomii kontralaterální ledviny pro rozsáhlý tumor. Histologické vyšetření

odhalilo odlišné typy karcinomu ledvin.

Klíčová slova: bilaterální karcinom ledviny, resekce ledviny, nefrektomie, papilární renální karcinom, konvenční renální karcinom

Bilateral synchronous renal cell carcinoma with a different histological finding

A case is reported of a man (born 1949) with a finding of bilateral synchronous renal cell carcinoma who initially underwent resection

of left renal carcinoma and, subsequently, nephrectomy of the contralateral kidney for an extensive tumour. Histological

examination revealed different types of renal carcinoma.

Keywords: bilateral renal cell carcinoma, kidney resection, nephrectomy, papillary renal cell carcinoma, conventional renal cell carcinoma

Zveřejněno: 23. duben 2016  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Ladman J, Handrejch L, Šafařík L, Holan P, Miniberger M. Bilaterální synchronní renální karcinom s odlišným histologickým nálezem. Urol. praxi. 2016;17(2):87-90. doi: 10.36290/uro.2016.023.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Hurtová M, Louda M, Romžová M, Broďák M. Bilaterální karcinom ledviny řešený jednodobou operací, nefrektomií a resekcí ledviny. Ces Urol 2012; 16(2): 117-120.
    2. Sobotka R, Hanuš T. Nádory ledvin. Postgraduální medicína, 01/2011.
    3. Ustuner M, Yaprak B, Teke K, Ciftci S, Kart M, Yildiz K, Culha M. Coexisting Papillary and Clear Renal Cell Carcinoma in the Same Kidney. Case Rep Urol. 2014; 2014: 575181. Published online 2014 August 10. doi: 10.1155/2014/575181 Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. Geryk E, Pacík D, Dítě P, Čermák A, Vít V. Vícečetné karcinomy ledvin u české populace. Ces Urol 2010; 14(4): 216-273.
    5. Becker F, Siemer S, Tzavaras A, Suttmann H, Stoeckle M. Long-term survival in bilateral renal cell carcinoma: a retrospective single-institutional analysis of 101 patients after surgical treatment. Urology. 2008 Aug; 72(2): 349-353. doi: 10.1016/j.urology.2008.04.001. Epub 2008 May 15. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Chocholatý M, Schmidt M, Jarolím L, Babjuk M, Kawaciuk I. Synchronní bilaterální karcinomy ledvin. Praha, Ces Urol 2010; 14(4): 216-273.
    7. Klatte T, Wunderlich H, Patard JJ, Kleid MD, Lam JS, Junker K, Schubert J, Böhm M, Allhoff EP, Kabbinavar FF, Crepel M, Cindolo L, De La Taille A, Tostain J, Mejean A, Soulie M, Bellec L, Bernhard JC, Ferriere JM, Pfister C, Albouy B, Colombel M, Zisman A, Belldegrun AS, Pantuck AJ. Clinicopathological features and prognosis of synchronous bilateral renal cell carcinoma: an international multicentre experience. BJU Int. 2007 Jul;100(1):21-5. Epub 2007 Apr 13. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Zhang N, Gong K, Zhou LQ, Yang Y, Na YQ, Zhonghua W, Ke Za Zhi. The surgical treatment and prognosis of bilateral sporadic renal tumors. 2007 Jan 15;45(2):121-3.
    9. Ferda J, Kastner J, Ferdová E, Mírka H, Baxa J, Hora M, Hes O, Fínek J, Kreuzberg B. Zobrazení solidních nádorů ledvin. Ces Radiol 2012; 66(3): 271-281.
    10. http://www.cus.cz/pro-odborniky/vzdelavani/materialy/doporucne-postupy-v-uroonkologii/.
    11. Ljungberg B, Bensalah K, Canfield S, Dabestani S, Hofmann F, Hora M, Kuczyk MA, Lam T, Marconi L, Merseburger AS, Mulders P, Powles T, Staehler M, Volpe A, Bex A. EAU Guidelines on Renal Cell Carcinoma: 2014 Update. Eur Urol. 2015 Jan 20. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Ather MH, Masood N, Siddiqui T. Current management of advanced and metastatic renal cell carcinoma., Urol J 2010; 7: 1-9. Přejít na PubMed...

    Zpět na obsah


    Urologie pro praxi

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.