Urol. praxi, 2013; 14(2): 56-58
Diabetes mellitus je jednou z nejčastějších civilizačních chorob, jejíž výskyt nejen v České republice, ale v celém světě rychle narůstá.
S tím narůstá i problematika léčby a řešení komplikací, které tato nemoc přináší. Přítomnost diabetu řadí infekce močových cest do kategorie
tzv. sekundárních, neboli komplikovaných uroinfekcí, jejichž diagnostika a léčba na rozdíl od primárních uroinfekcí vyžaduje
rychlé a důkladné vyšetření a zejména včasné zahájení léčby. Pacienti s diabetem mají signifikantně vyšší prevalenci asymptomatické
bakteriurie a vyšší incidenci infekcí močových cest. Zdá se, že příčinou je přítomnost glykosurie, zhoršené tkáňové prokrvení a poruchy
imunitních mechanizmů, zejména buněčného typu a fagocytózy, způsobené zřejmě hyperglykemií. Diabetici s infekcí močových cest jsou
daleko častěji náchylnější ke vzniku sice vzácných, ale vážných komplikací, jako např. emfyzematózní cystitida, renální papilární nekróza,
či renální absces. V přehledném článku jsou uvedeny doporučené diagnostické a léčebné postupy u diabetiků s infekcí močových cest
a zdůrazněny některé odlišnosti těchto postupů ve srovnání s pacienty s infekcemi močových cest bez diabetu.
Diabetes mellitus is one of the most common lifestyle diseases, with its incidence is rising rapidly not only in the Czech Republic, but all
over the world. Thus, the issues of treatment and management of complications associated with this disease are increasingly important.
The presence of diabetes puts urinary tract infections in the category of so-called secondary, or complicated, urinary infections the
diagnosis and treatment of which, unlike primary urinary infections, requires a rapid and thorough examination and, in particular, early
treatment initiation. Patients with diabetes have a significantly higher prevalence of asymptomatic bacteriuria and a higher incidence
of urinary tract infections. The causes appear to include the presence of glycosuria, impaired tissue perfusion and disorders of immune
mechanisms, particularly of cellular type, and phagocytoses, possibly due to hyperglycaemia. Diabetics with urinary tract infections are
much more likely to develop rare but serious complications, such as emphysematous cystitis, renal papillary necrosis, or renal abscess.
The review article presents recommended diagnostic and therapeutic strategies in diabetic patients with urinary tract infections and
highlights some differences in these strategies in comparison with non-diabetic patients with urinary tract infections.
Zveřejněno: 1. duben 2013 Zobrazit citaci