Urolog. pro Praxi, 2006; 1: 24-27

Prostatický syndrom

MUDr. Martina Poršová3, MUDr. Jaroslav Porš1, MUDr. Ivan Kolombo FEBU2, MUDr. Richard Pabišta3
1 Urologická ambulance Městské nemocnice Turnov
2 Centrum robotické chirurgie a urologie Nemocnice Na Homolce, Praha
3 Urologické oddělení, Klaudiánova nemocnice, Mladá Boleslav

Prostatitida je jedním z nejčastějších zánětlivých onemocnění, se kterým se setkáváme v urologické praxi (24). Ročně tvoří pacienti s prostatitidou okolo 25 % mužů, kteří vyhledají lékaře pro potíže z oblasti urogenitálního traktu (25).

Prostatitida (lépe prostatický syndrom) je diagnostikována na základě příznaků, mikroskopického a kultivačního vyšetření prostatického exprimátu a moče (28). Příčinný patogen je odhalen jen v pěti až deseti procentech případů (38). Nejnovější klasifikací prostatitid (doporučovanou European Association of Urology) je klasifikace navržená NIDDK/NIH (National Institute of Diabetes, Digestive and Kidney Diseases/National Institutes of Health), která odlišuje bakteriální prostatitidu (akutní a chronickou) od syndromu chronické pánevní bolesti (CPPS) (40). U většiny pacientů je léčba prostatitid empirická (28).

Klíčová slova: Klíčová slova: akutní a chronická bakteriální prostatitida, prostatodynie, syndrom chronické pánevní bolesti, asymptomatická prostatitida.

PROSTATITIC SYNDROM

Prostatitis is one of the most common inflammatory entities encountered in urologic practice (30). Patients with prostatitis constitute about 25 percent of men who annualy visit urologist because of the genitourinary tract complaints (25).

Diagnosis of prostatitis (prostatitic syndrom) is based on clinical symptoms, microscopic examination and culture of expressed prostatic secretion and samples of urine (28).

The causative pathogen is found in five to ten percent of cases (38). European Association of Urology recommends the classification of prostatitis suggested by NIDDK/NIH (National Institute of Diabetes, Digestive and Kidney Diseases/National Institutes of Health), in which bacterial prostatitis (acute and chronic) is distinguished from chronic pelvic pain syndrome (CPPS) (40). The treatment of prostatitis is empirical in the most of the patiens (28).

Keywords: Key words: acute and chronic bacterial prostatitis, prostatodynia, chronic pelvic pain syndrome, asymptomatic prostatitis.

Zveřejněno: 1. leden 2006  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Poršová M, Porš J, Kolombo I, Pabišta R. Prostatický syndrom. Urol. praxi. 2006;7(1):24-27.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Alexander RB, Trissel D. Chronic prostatitis; results of an internet survey. Urology 1996; 48: 568-574. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    2. Barbalias GA, Meares EM, Sant GR. Prostatodynia: Clinical and urodynamic characteristics. J Urol 1983; 130: 514-517. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. Barbalias GA, Nikiforidis G, Liatsikos EN. Alpha - blockers for the treatment of chronic prostatitis in combination with antibiotics. J Urol 1998; 159: 883-887. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. Barbalias GA. Prostatodynia or painful male urethral syndrome? Urology 1990; 36: 146-153. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. Bartoníčková K. Infekce močových cest u urologických nemocných. In: Teplan V, Horáčková M, Bébrová E, Janda J, a kol.: Infekce ledvin a močových cest v dospělém a dětském věku. Praha Grada Publishing, 2004; 127-151.
    6. Bartoníčková K. Nespecifické močové infekce. In: Dvořáček J, a kol: Urologie. Praha, ISV nakladatelství, 1998: 683-738.
    7. Bartoníčková K. Uroinfekce. Praha, Galén 2000.
    8. Bjerklund Johansen TE, Grunberg RN, Guibert J, Hofstetter A, Lobel B, Naber KG, Palou-Redorta J, van Cangh PJ. The role of anticiotics in the treatment of chronic prostatitis: a consensus statement. Eur Urol 1998; 34: 457-466. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Blacklock NJ. Urodynamic and psychometric observations and their implication in the management of prostatodynia. In: Weidner W, Brunner H, Krause W, Rothague CF (eds): Therapy of Prostatitis. Munich, Zuckswerdt, 1986: p 201.
    10. Bude R, Bree RL, Adler RS, et al. Transrectal ultrasound appearance of granulomatous prostatitis. J Ultrasound Med 1990; 9: 677-680. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Darenkov AF, Simonov VI, Kuzmin GE, Koshkarov H. Transurethral electroresection in chronic prostatitis and its complications. Urol Nefrol (Mosk) 1989; 1: 18-23.
    12. De la Rosette JJMC, Hubregste MR, Meuleman EJH, Stolk-Engelaar MVM, Debruyne FMJ. Diagnosis and treatment of 409 patients with prostatitis syndromes. Urology 1993; 41: 301-307. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Drach GW, Fair WR, Meares EM, Stamey TA. Classification of benign diseases associated with prostatic pain: Prostatitis or prostatodynia? J urol 1978; 120: 266. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. Gantz MN, et al. Urinary tract. In: Gantz MN, Brown RB, Berk SL, Esposito AL, Gleckman RA,: Manual of clinical problems in infectious disease. 4. Ed., Philadelphia: Lippincott Williams and Wilkins, 1999: p. 102, 111.
    15. Hellstrom W, Schmidt RA, Lue TF, Tanagho EA. Neuromuscular dysfunction in nonbacterial prostatitis. Urology 1987; 30: 183-188. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    16. Hennenfent BR, Feliciano AE Jr. Changes in white blood cell counts in men undergoing thrice-weekly prostatic massage, microbial diagnosis and antimicrobial therapy for genitourinary complaints. Br J Urol 1998; 81: 370-376. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. Hooper DC, Wolfson JS. The floroquinolones: Pharmacology, clinical uses and toxicitiesin humans. Antimicrob Agents Chemother 1985; 28: 716-621. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Jameson RM. Sexual activity and the variations of white cells content of the prostatic secretion. Incest Urol1967; 5: 297-302.
    19. Kaplan SA, Santarosa RP, D'Alisera PM, et al. Pseudodyssynergia (contraction of the external sphincter during voiding) misdiagnosed as chronic nonbacterial prostatitis and the role of biofeedback as a therapeutic option. J Urol 1997; 157: 2234-2237. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    20. Kawaciuk I. Urologie. Jinočany, nakladatelství H+H 2000.
    21. Kirby RS, Lowe D, Bultitude MI, Shuttleworth KED. Intraprostatic urinary reflux: An aetiological factor in abacterial prostatitis. Br J Urol 1982; 54: 729-731. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. Krieger JN, Egan KJ, Ross SO, Jacobs R, Berger RE. Chronic pelvic painv represent the most prominent urological symptoms of chronic prostatitis. Urology 1996; 48: 715-722. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    23. Krieger JN. Recurrent UTIs in men. J New Remed Clin 1998; 47: 1786-1797.
    24. Lim DJ, Schaeffer AJ. Prostatitis syndromes. AUA Update Series 1993; Houston Texas, Lesson 1, Volume XII.
    25. Lipsky BA. Urinary tract infection in men. Ann Intern Med 1989; 110: 138-150. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    26. Meares EM Jr. Prostatitis. Med Clin North Am 1991; 75: 405-424. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    27. Murnaghan BF, Millard RJ. Urodynamic evaluation of bladder neck obstruction in chronic prostatitis. Br J Urol 1984; 56: 713-716. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    28. Naber KG, Bergman B, Bishop MC, Bjerklund Johansen TE, Botto H, Lobel B, Jimenez Cruz F, Selvaggi FP. Guidelines of Urinary and Male Genital Tract Infections. European Association of Urology, 2003.
    29. Naber KG, Weidner W. Prostatitis, epididymitis and orchitis, In: Infectious Diseases Armstrong D, Cohen J (eds). London: Mosby, 1999.
    30. Neal DE Jr. Treatment of acute prostatitis. In Nickel JC (ed): Textbook of Prostatitis. Oxford, United Kingdom, ISIS Medical Media, 1999: 279-284.
    31. Nickel Curtis J. Prostatitis and related condition. In: Campbell´s Urology CD-Rom, Walsh PC, Retik AB, Vaughan ED, Wein AJ, Volume 1, Section 4, Chapter 15, Copyright 2002, Elsevier Science (USA).
    32. Nickel JC. Prostatitis: Evolving management strategies. Urol Clin North Am 1999; 26: 743-751. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    33. Ohkawa M, Yamaguchi K, Tokunaga S, Nakashima T, Shoda R. Antimicrobial treatment for chronic prostatitisas a means of defining the role of Ureaplasma urealyticum. Urol Int 1993; 51: 129-132. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    34. Sabbaj J, Hoagland VL, Shih WJ. Multiclinic comperative study of norfloxacine and trimethoprim-sulfamethoxazole for tretment of urinary tract infections. Antimicrob Agents Chemother1985; 27: 297-301. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    35. Shoskes DA, Zeitlin SI. Use of prostatic massage in combination with antibiotics in the treatment of chronic prostatitis. Prostate cancer and prostatic diseases 1999; 2: 159-162. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    36. Schaeffer AJ. Multiclinic study of norfloxacin for treatment of urinary tract infections. Am J Msd1987; 82: (Suppl6B): 35-58. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    37. Weidner W, Ludwig M. Diagnostic management of chronic prostatitis. In Weidner W, Madsen PO, Schiefer HG (eds): Prostatitis - etiopathology, diagnosis and therapy. Berlin, Springer-Verlag, 1994: 158-174. Přejít k původnímu zdroji...
    38. Weidner W, Schiefer HG, Krauss H, Mantis Ch, Friedrich HJ, Altmannsberger M. Chronic prostatitis: A thorough search for etiologically involved microorganisms in 1,461 patients. Infection 1991; 19 (Suppl 3): 119-125. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    39. Weiser AC, Schaeffer AJ. Antimikrobní léčiva v urologii: správná a nesprávná preskripce. AUA Update Series 2002; Praha, MMN - Mezinárodní medicínské nakladatelství, Lekce 2 - české vydání.
    40. Workshop Committee of the National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Disease (NIDDK). Chronic Prostatitis Workshop, Bethesda, MD, 7-8 December, 1995.
    41. Wright ET, Chmiel JS, Grayhack JT, Schaeffer AJ. Prostatic fluid inflammation in prostatitis. J Urol 1994; 152: 1-3. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    42. Yavascaoglu I, Oktay B, Simsek U, Ozyurt M. Role of ejaculation in the treatment of chronic non-bacterial prostatitis. Int J Urol 1999; 6: 130-134. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    43. Zermann DH, Ishigooka M, Doggweiler R, Schmidt RA. Neurological insights into the etiology of genitourinary pain in men. J Urol 1999; 161; 903-908. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Zpět na obsah


    Urologie pro praxi

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.