Urolog. pro Praxi, 2005; 4: 159-163

Význam hormonální substituční terapie v urologii a směry dalšího výzkumu

doc. MUDr. Josef Donát DrSc
Porodnická a gynekologická klinika, LF UK a FN v Hradci Králové

Vyhasínající činnost ovarií v období kolem menopauzy vede k symptomům estrogendeficitního syndromu a zvyšující se incidenci urologických symptomů, zahrnujících dysurii, časté a noční močení, nucení na moč a inkontinenci, stejně jako recidivující infekce močových cest. Tyto závažné příznaky mohou být způsobeny nedostatkem estrogenů, nebo manifestací procesu stárnutí. Estrogeny mohou zlepšit urogenitální potíže, ale estrogenní terapie zůstává pro léčbu inkontinence kontroverzní. Estrogenní substituce zlepšuje symtomy urgence, urgentní inkontinence, nykturie a dysurie a nízkodávková terapie estradiolem je účinná při léčbě atrofické kolpitidy. Estrogenní terapie může být i dobrou prevencí recidivující infekce močového traktu. Nové cesty výzkumu by se měly zaměřit na hledání nových způsobů aplikace estrogenů a snižování dávek estradiolu. Nedávné metaanalýzy zjistily, že nízkodávková vaginální léčba estradiolem je při léčbě urovaginální atrofie stejně účinná jako léčba systémová.

Klíčová slova: Klíčová slova: menopauza, estrogendeficitní syndrom, urogenitální symptomy, hormonální substituční terapie, vaginální podání estrogenů.

CONSEQUENCE OF HORMONE REPLACEMENT THERAPY IN UROLOGY AND TRENDS OF NEXT RESEARCH

At around the menopause detriorating ovarian function leads to symptoms of estrogen deficiency syndrome and increased incidence of urinary symptoms including dysuria, fequency, nocturia, urgency and incontinence as well as the development of recurrent urinary tract infections. These symptoms are common and distressing and may be the result of estrogen deficiency or a manifestation of the aging process. Estrogens may improve urogenital complaints, but use of estrogen therapy for the treatment of urinary incontinence remains controversial. Estrogen replacement appears to alleviate the symtoms of urgency, urge incontinence, frequency, nocturia and dysuria and low-dose estradiol therapy is effective in manegement of atrophic vaginitis. Recurrent urinary tract infections my be prevent by estrogen therapy. New ways for the next research should be found in new kinds of estrogen administration and in lowering the estradiol doses. In recent meta-analyses was found lowe-dose vaginal estradiol to be as effective as systemic therapy for the treatment of urogenital atrophy.

Keywords: Key words: menopause, estrogen-deficiency syndrome, urogenital symptoms, hormone replacement therapy, vaginal estrogen administration.

Zveřejněno: 1. leden 2006  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Donát J. Význam hormonální substituční terapie v urologii a směry dalšího výzkumu. Urol. praxi. 2005;6(4):159-163.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Buchsbaum GM, Duecy E, Kerr LA. Why women delay seeking treatment for urinary incontinence. 15th Annual Meeting, Washington, D. C., October 6-9, 2004: NAMS, abstract book, 94.
  2. Cronje WH, Studd J. Vaginal estrogens: is there a role for their use? The management of the menopause. Third eddition. Ed by John Studd, Parthenon Publishing, New York, London, 2003: 213-220.
  3. Crosignani P, Hendrix S, Pinn V. Chapter 10: Gynecologic and urinary aspects of menopause. In international position paper on women´s health and menopause: A coprehensive approach. U. S. Department of Health and Human Services 2002: 203-216. Přejít k původnímu zdroji...
  4. Donát J. Efficacy of and tolerance towards different kinds of hormone replacement therapy. The management of the menopause. Third eddition. Ed by John Studd, Parthenon Publishing, New York, London, 2003: 199-211.
  5. Donát J. Hormonální substituční terapie. Hradec Králové: Domena, 1999: 191.
  6. Donát J. Postmenopauza - estrogenní deficit v klinické praxi. Praha: Domena, 2003: 184.
  7. Hammar M, Christau S, Nathorst-Boss J, Rud T, Garre K. A double-blind randomised trial comparing the effects of tibolone and continuous combined hormone replacement therapy in postmenopausal women with menopausal symptoms. Br. J. Obstet. Gynaecol., 1998; 105: 904-911. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  8. Chen YCh, Chen GD, Hu SW, et al. Is the occurrence of storage and voiding dysfunction affected by menopausal transition or associated with the normal aging process? Menopause, 2003; 10: 203-208. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  9. Morris EP, Wilson POG, Robinson J, Rymer JM. Long-term effects of tibolone on the genital tract in postmenopausal women. Br. J. Obstet. Gynaecol., 1999; 106: 954-959. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  10. Robinson D, Cardozo L. Urogenital atrophy. In: The management of the menopause. Third eddition. Ed John Studd. The Parthenon Publishing Group. New York, London, 2003: 41-49.
  11. Santen RJ, Pinkerton JoAnn V, Conaway M, et al. Treatment of urogenital atrophy with low-dose estradiol: preliminary results. Menopause, 2002; 9: 179-187. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  12. Wakamatsu MM. What affects bladder function more: Menopause or age? Menopause, 2003; 10: 191-192. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  13. 15th NAMS Annual Meeting, Washington, D. C., October 6-9, 2004, Symposium 5: Achieving postmenopausal urogenital health. 2004 The North American Menopause Society.




Urologie pro praxi

Vážená paní, pane,
upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

Prohlašuji:

  1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
  2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.


Ne

Ano

Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.