Urol. praxi, 2012; 13(6): 269-270
Cílem práce bylo analyzovat výskyt metastatických ložisek v prostoru retroperitonea operovaných na Urologické klinice FN a LF UK
v Hradci Králové v letech 1998–2011. Retrospektivně rozebíráme 17 případů metastáz a jejich histopatologický původ. V 16 (94 %) případech
šlo o první operaci nádorové metastázy, jedenkrát (6 %) pak o druhou recidivu primárně karcinomu ledviny. Operace pro metastázy
do retroperitonea za uvedené období tvořily 4,6 % ze všech provedených výkonů v této oblasti. Byly zastiženy 3 zdroje metastáz
do retroperitonea z předem verifikovaných nádorů. Nejčastěji se vyskytoval karcinom ledviny (11×), následovaný adenokarcinomem plic
(5×) a jednou šlo o metastázu karcinomu střeva. Studie ukazuje na ojedinělý výskyt metastatického postižení retroperitonea ve srovnání
s počtem všech prováděných operačních výkonů v této lokalizaci.
The aim of this study was to analyze the incidence of metastatic deposits in the retroperitoneal space operated on at the Urological Clinic,
University Hospital and Charles University in Hradec Kralove in the years 1998–2011. Retrospectively, we analyze 17 cases of metastases and
histopathological origin. In 16 (94 %) cases it was the first operation, tumor metastasis, once (6 %), then the second recurrence of primary
renal cell carcinoma. Surgery for retroperitoneal metastases in the same period accounted for 4.6 % of all procedures performed in this field.
Were found three sources of metastases from tumors into the retroperitoneum, The tumors was known before operations for metastasis.
Most occurred renal cell carcinoma (11×), followed by lung adenocarcinoma (5×) and one was a cancer metastasis cancer. The study shows the
unique occurrence of retroperitoneal metastatic disease compared with the number of surgeries performed at this location.
Zveřejněno: 1. listopad 2012 Zobrazit citaci