Urolog. pro Praxi, 2009; 10(1): 29-34

Karcinom penisu. Standardní postup diagnostiky a léčby. Nové směry

MUDr. Jiří Poněšický
Centrum robotické chirurgie a urologie Nemocnice Na Homolce, Praha

Autoři stručně shrnují standardní postupy diagnostiky a léčby karcinomu penisu podle doporučení EAU. Dále naznačují nové směry a perspektivy

týkající se této problematiky s ohledem na etiologický podíl HPV (human papillomavirus) infekce, trendy v diagnostice (onkomarkery,

biopsie), ve stagingu (aspirační cytologie sentinelové uzliny), v prevenci (circumcize, vakcinace) a v léčbě (laser, kryoterapie, fotodynamická

terapie, lymfadenektomie, chemoterapie).

Klíčová slova: karcinom penisu, spinocelulární karcinom, human papillomavirus, sentinelová uzlina, biopsie, cytologie, onkomarkery, circumcize, vakcinace, laser, kryoterapie, lymfadenektomie, chemoterapie.

Penile cancer. The standard recommendations for diagnosis and treatment. New trends

Penile squamous cell carcinoma (SCC) is quite rare malignant tumor in Europe, but is the most common malignant urological tumour

of men in some developing countries of Asia, Africa and South America. This review article shortly summarize diagnostic and therapeutic

guidelines and also new knowledge and current trends for: etiology (human papillomavirus), diagnosis (onkomarkers, biopsy), staging

(sentinel lymph node biopsy, cytology), prevention (circumcision, vaccination) and treatment (laser, kryotherapy, photodynamic therapy,

lymphadenectomy, systemic therapy) of penile carcinoma.

Keywords: penile cancer, squamous cell carcinoma, human papillomavirus, sentinel lymphnode, biopsy, cytology, oncomarkers, circumcision, vaccination, laser, kryosurgery, lymphadenectomy, chemotherapy.

Zveřejněno: 1. květen 2009  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Poněšický J. Karcinom penisu. Standardní postup diagnostiky a léčby. Nové směry. Urol. praxi. 2009;10(1):29-34.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Babjuk M, Matoušková M, Novák J. Zhoubné nádory penisu. In: Babjuk M, Matoušková M, Novák J. Doporučené diagnostické a léčebné postupy u urologických nádorů. Paha: Galén 2003; 11-16.
    2. Solsona E, Algaba F, Horenblas S, et al. Guidelines on penile cancer. EAU Guidelines 2007 edition.
    3. Misra S, Chaturvedi A, Misra NC. Penile carcinoma: a challenge for the developing world. Lancet Oncol 2004; 5: 240-247. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. Ferlay J, Bray F, Pisani P, et al. GLOBOCAN 2002. Cancer incidence, mortality and prevalence worldwide, version 2.0. IARC Cancer Base No. 5. Lyon, France: IARC Press; 2004.
    5. Hadway P, Lynch M, Heenan S, et al. Current status of dynamic lymphoscintigraphy and sentinel lymph-node biopsy in urological malignancies, BJU Int 2005; 96: 1235-1239. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Novotvary 2004 ČR. Ústav zdravotních informací a statistiky ČR. www.uzis.cz.
    7. Gross G, Pfister H. Role of human papillomavirus in penile cancer, penile intraepithelial squamous cell neoplasias and in genital warts. Med Microbiol Immunol (Berl). 2004; 193: 35-44. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Lillo FB. Human papillomavirus infection and its role in the genesis of dysplastic and neoplastic lesions of the squamous epithelia. New Microbiol 2005; 28: 111-118. Přejít na PubMed...
    9. Hampl M, Sarajuuri H, Wentzensen N, et al. Effect of human papillomavirus vaccines on vulvar, vaginal, and anal intraepithelial lesions and vulvar cancer. Obstet Gynecol. 2006; 108: 1361-1368. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Frisch M, Glimelius B, van den Brule AJC, et al. Sexually transmitted infection as a cause of anal cancer. N Engl J Med 1997; 337: 1350-1358. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Gillison ML, Koch WM, Capone RB, et al. Evidence for a causal association between human papillomavirus and a subset of head and neck cancers. J Natl Cancer Inst 2000; 92: 709-720. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Hegarty P, Kayes O, Freeman A, et al. A prospective study of 100 cases of penile cancer managed according to European Association of Urology guidelines, BJU International, September 2006; 98(3): 526-531. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Pacík D, Čermák A. Nádory penisu - Epidemiologie, etiologie a prevence In: Dvořáček J, Babjuk M, et al. Onkourologie. Galén & Karolínum Praha 2005; 449-450.
    14. Toufarová P. Nádory penisu. Urolog. pro praxi 2005; 5: 220-223.
    15. Leijte JAP, Horenblas S. Inguinal metastasis in penile cancer: diagnosis and management. EAU-EBE Update Series 5, 2007; 145-152. Přejít k původnímu zdroji...
    16. Castellsagué X, Bosch FX, Mu?oz N. The male role in cervical cancer. Salud Publica Mex 2003; 45(suppl 3): S345-S353. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. Castellsagué X, Bosch FX, Mu?oz N, et al. Male circumcision, penile human papillomavirus infection, and cervical cancer in female partners. N Engl J Med 2002; 346: 1105-1112. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Guimaraes GC, Lopes A, Campos RSM, et al. Front pattern of invasion in squamous cell carcinoma of the penis. New prognostic factor for predicting risk of lymph node metastases. Urology 2006; 68: 148-153. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    19. Kayes O, Minhas S, Allen C, et al. The role of magnetic resonance imaging in the local staging of penile cancer. Eur Urol 2007; 51: 1313-1319. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    20. Horenblas S, Jansen L, Meinhard W, et al. Detection of ocult metastasis in squamous cell carcinoma of the penis using a dynamic sentinel node procedure. J Urol 2000; 163: 1000-1004. Přejít k původnímu zdroji...
    21. Kroon BK, Horenblas S, Meinhard W, et al. Dynamic sentinel node biopsy in penile cancer: evaluation of 10 years´experience. Eur Urol 2005; 47: 601-606. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. Pacík D, Čermák A. Maligní nádory penisu In: Adam Z, Vorlíček J, et al. Speciální onkologie. Brno, Masarykova Univerzita 2002; 187-190.
    23. Petera J, Doležel M, Odrážka K. Karcinom penisu - brachyterapie jako alternativa amputace. Urolog. pro Praxi 2005; 3: 119-120.
    24. Šlampa P. Radioterapie nádorů penisu. In: Dvořáček J, Babjuk M, et al. Onkourologie Galén & Karolínum Praha: 2005; 462-465.
    25. Neumann CM, Van der Horst C, Seif C, et al. Metastatic risk of T1 penile carcinoma: has it been underetimated? Eur Urol Suppl 2006; 84(5): (abstract no. 250). Přejít k původnímu zdroji...
    26. Lechevallier E, Mottet N, Berges R. Penile and testicular cancer. What´s new in 2006? Eur Urol 2007; 6(suppl.): 413-422. Přejít k původnímu zdroji...
    27. Pizzocaro G, Piva L, Nicolai N. Treatment of lymphatic metastasis of squamous cell carcinoma of the penis: experience at the National Tumor Institute of Milan. Arch Ital Urol Androl 1996; 68: 169-172.
    28. Pagliaro LC, Williams DL, Daliani D, et al. Neoadjuvant paclitaxel (P), ifosfamide (I), and cisplatin (C) chemotherapy prior to inguinal/pelvic lymphadenectomy for stage T(any), N2-3, M0 squamous carcinoma (SCC) of the penis. J Urol 2006; 175: 195 (abstract no. 602). Přejít k původnímu zdroji...
    29. Klener P, Abrahámová J. Nádory mužských pohlavních orgánů. In Klener P: Klinická onkologie. Praha: Galén 2002.
    30. Abrahámová J, Šlampa P. Nádory penisu - Chemoterapie a chemoradioterapie. In: Dvořáček J, Babjuk M, et al. Onkourologie. Galén & Karolínum Praha 2005; 465-469.
    31. Marenčák J, Moro R, Ožvoldík M. Karcinóm penisu. 20ročné skúsenosti. Urológia 2004; 10: 18-23.
    32. Scher B, Seitz M, Reiser M, et al. 18F-FDG PET/CT for staging of penile cancer. J nucl Med 2005; 45: 1460-1465.
    33. Kroon BK, Horenblas S, Deurloo EE, et al. Ultrasonography-guided fine-needle aspiration cytology before sentinel node biopsy in patients with penile carcinoma. BJU Int 2005; 173: 517-521. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    34. Laniado ME, Lowdell C, Mitchell H, et al. Squamous cell carcinoma antigen: a role in the early identification of nodal metastases in men with squamous cell carcinoma of the penis. BJU Int 2003; 92: 248-250. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    35. Martins AC, Faria SM, Cologna AJ, et al. Immunoexpression of p53 protein and proliferating cell nuclear antigen in penile carcinoma. J Urol 2002; 167: 89-92. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    36. Protzel Ch, Kakies Ch, Kleis B, et al. Down-regulation of KAI 1 metastasis suppressor gene correlates with the occorence of metastases in penile squamous cell carcinomas. J Urol 2007; 4(Suppl.): 402 (abstract no. 1220). Přejít k původnímu zdroji...
    37. Kommu S, Hadway P, Watkin N. Squamous cell carcinoma antigen as a biomarker for penile cancer. BJU Int 2005; 95: 478-479. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    38. Sairsorn I, Lawrentschuk N, Leewansangtong S, et al. Fine-needle aspiration cytology predicts inguinal lymph node metastasis without antibiotic pretreatment in penile carcinoma. BJU Int 2006; 97: 1225-1228. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    39. Pietrzak P, Hadway, Corbishley C, et al. Is the assotiation between balanitis xerotica obliterans and penile carcinoma understimated? BJU Int 2006; 98: 74-76. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    40. Kayes OJ, Durrant CA, Ralph D, et al. Vertical rectus abdominis flap reconstruction in patients with advanced penile squamous cell carcinoma. BJU Int 2007; 99: 37-40. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    41. Denzinger S, Lübke L, Roessler W, et al. Vacuum-assisted closure versus conventional wound care in the treatment of wound failures following inguinal lymphadenectomy for penile cancer: A retrospective study. Eur Urol 2007; 5: 1320-1325. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    42. Tobias-Machado M, Tavares A, Molina Jr WR, et al. Video endoscopic inguinal lymphadenectomy (VEIL): minimally invasive resection of inguinal lymph nodes. Int Braz J Urol 2006; 35: 316-321. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    43. Herrero R, Castellsagué X, Pawlita M, et al. Human papillomavirus and oral cancer. The International Agency for Research on Cancer multicenter study. J Natl Cancer Inst. 2003; 95: 1772-1783. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    44. WHO. The current status of development of prophylactic vaccines against human papillomavirus infection. Report of a technical meeting, 16-18 February 1999. Geneva, Switzerland: WHO 1999; 1-22.
    45. Horenblas S, Kroger R, Gallee MP, at al. Utrasound in squamous cell carcinoma of the penis; a useful addition to clinical staging? A comparison of utrasound with histopathology. Urology 1994; 43: 702-707. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    46. Novák J, Žídek I. Carcinoma of the Penis. Publishing Praha 1996.
    47. Novák J. Nádorová onemocnění penisu. In: Dvořáček J, et al: Urologie II, ISV nakladatelství Praha 1998; 1177-1194.
    48. Ritchie AW, Foster PW, Fowler S. For the BAUS Section of Oncology. Penile cancer in the UK: clinical presentation and outcome in 1998/99. BJU Int 2004; 94: 1248-1252. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    49. Smith Y, Hadway P, Biedrzycki, et al. Reconstructive surgery for invasive squamous carcinoma of the glans penis. Eur Urol 2007; 52: 1179-1185. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    50. URL: http://www.cancer.org/docroot/home/index.asp. Accessed 2007.

    Zpět na obsah


    Urologie pro praxi

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.