Urolog. pro Praxi, 2006; 2: 56-59

Nové trendy v chirurgické léčbě benigní hyperplazie prostaty - méně invazivní postupy

MUDr. Martin Lukeš2, MUDr. Miroslav Záleský1, MUDr. Roman Zachoval Ph.D1, MUDr. Jiří Heráček2, MUDr. Jana Sachová2, doc. MUDr. Michael Urban2
1 Urologické oddělení, Fakultní Thomayerova nemocnice Praha
2 Urologická klinika 3. LF UK a FN KV v Praze

Prostatektomie patří v rozvinutých zemích k nejčastěji prováděným urologickým výkonům. Původní otevřené operace na prostatě byly nahrazeny výkony transuretrálními a resekce prostaty (TURP) je považována za zlatý standard v léčbě benigní hyperplazie prostaty (BHP). Na přelomu 20. a 21. století přinesl mohutný rozvoj technologií řadu dalších terapeutických možností, směřujících k stále menší invazivitě výkonů. Práce přináší přehled méně invazivních metod léčby BHP včetně principů, výsledků a indikací.

Klíčová slova: benigní hyperplazie prostaty, minimálně invazivní léčba, lasery, TUMT, TUNA, HIFU

New trends in the surgical treatment of benign prostatic hyperplasia - minimally invasive methods of therapy

Prostatectomy is one of the most frequent urological procedures performed in the developed world. The original open surgical approach has now been replaced by transurethral techniques. Of these the transurethral resection of the prostate (TURP) is the most common and is now being considered as the gold standard for therapy of benign prostatic hyperplasia (BPH). At the turn of 20. and 21. centuries the masive and long evolution of technologies on the prostate has brought many additional therapeutic alternatives tending to the less invasive techniques. Principles, efficacy and current indications of minimally invasive therapies of BPH are reviewed.

Keywords: benign prostatic hyperplasia, minimally invasive therapy, lasers, TUMT, TUNA, HIFU

Zveřejněno: 1. červenec 2006  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Lukeš M, Záleský M, Zachoval R, Heráček J, Sachová J, Urban M. Nové trendy v chirurgické léčbě benigní hyperplazie prostaty - méně invazivní postupy. Urol. praxi. 2006;7(2):56-59.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Aho TF, Gilling PJ. Laser therapy for benign prostatic hyperplasia: a review of recent developments. Curr Opin Urol 2003; 13: 39-44. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    2. Anson K, Nawrocki J, Buckley J et al. A multicenter, randomized, prospective study of endoscopic laser ablation versus transurethral resection of the prostate. Urology 1995; 46: 305-310. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. Anson K. Could the latest generation potassium titanyl phosphate lasers be the ones to make transurethral resection of the prostate an operation of historical interest only? Curr Opin Urol 2004; 14: 27-29. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. Bruskewitz R, Issa MM, Roehrborn CG et al. A prospective randomized 1-year clinical trial comparing transurethral needle ablation to transurethral resection of the prostate for the treatment of symptomatic benign prostatic hyperplasia. J Urol 1998; 159: 1588-1593. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. Cowles RS, Kabalin JN, Childs S et al. A prospective randomized comparison of transurethral resection to visual laser ablation of the prostate for the treatment of benign prostatic hyperplasia. Urology 1995; 46: 155-160. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. De La Rosette JJ, Floratos DL, Severens JL et al. Transurethral resection vs microwave thermotherapy of the prostate: a cost-consequences analysis. BJU International 2003; 92: 713-718. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. Francisca EA, d'Ancona FC, Hendriks JC et al. Quality of life assessment in patients treated with lower energy thermotherapy (Prostasoft 2.0): results of a randomized transurethral microwave thermotherapy versus sham study. J Urol 1997; 158: 1839-1844. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Gilling PJ, Fraundorfer MR. Holmium laser prostatectomy: a technique in evolution. Curr Opin Urol 1998; 8: 11-15. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Gilling PJ, Mackey M, Cresswell M et al. Holmium laser versus transurethral resection of the prostate: a randomized prospective trial with 1-year follow up. J Urol 1999; 162: 1640-1644. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Chapple CR, Issa MM, Woo H. Transurethral needle ablation (TUNA). A critical review of radiofrequency thermal therapy in the management of benign prostatic hyperplasia. Eur Urol 1999; 35: 119-128. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Kuntz RM, Lehrich K. Transurethral holmium laser enucleation versus transvesical open enucleation for prostate adenoma greater than 100gm: a randomized prospective trial of 120 patients. J Urol 2002; 168: 1465-1469. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Kursh ED, Concepcion R, Chan S et al. Interstitial laser coagulation versus transurethral prostate resection for treating benign prostatic obstruction: a randomized trial with 2-year follow-up. Urology 2003; 61: 573-578. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Madersbacher S, Marberger M. High-intensity focused ultrasound for prostatic tissue ablation. Curr Opin Urol 1996; 6: 28-32. Přejít k původnímu zdroji...
    14. Madersbacher S, Schatzl G, Djavan B et al. Long-term outcome of transrectal high-intensity focused ultrasound therapy for benign prostatic hyperplasia. Eur Urol 2000; 37: 687-694. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. Muschter R, Hofstetter A. Technique and results of interstitial laser coagulation. World J Urol 1995; 13: 109-114. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    16. Muschter R, Whitfield H. Interstitial laser therapy of benign prostatic hyperplasia. Eur Urol 1999; 35: 147-154. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. Ogiste JS, Cooper K, Kaplan SA. Are stents still a useful therapy for benign prostatic hyperplasia. Curr Opin Urol 2003; 13: 51-57. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Oswald M, Schmidlin F, Jichilinski P et al. Combination of thermocoagulation and vaporisation using a Nd:YAG/KTP laser versus TURP in BHP treatment: preliminary results of a multicenter prospective randomized study. J Urol 1997; 157: 42A.
    19. Ponholzer A, Marszalek M, Madersbacher S. Minimally invasive treatment of BPH: an update. EAU Update Series 2004; 2: 24-33. Přejít k původnímu zdroji...
    20. Tan AH, Gilling PJ, Kennett KM et al. A randomized trial comparing holmium laser enucleation of the prostate with transurethral resection of the prostate for the treatment of bladder outlet obstruction secondary to benign prostatic hyperplasia in large glands. J Urol 2003; 170: 1270-1274. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    21. Záleský M, Lukeš M, Zachoval R, Urban M. Intersticiální laserová koagulace prostaty. Čes Urol 2001; 5: 13-15.
    22. Zlotta AR, Giannakopoulos X, Maehlum O et al. Long-term evaluation of transurethral needle ablation of the prostate (TUNA) for treatment of symptomatic benign prostatic hyperplasia: clinical outcome up to five years from three centers. Eur Urol 2003; 44: 89-93. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Zpět na obsah


    Urologie pro praxi

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.