Urolog. pro Praxi, 2002; 3: 116-118

Racionální úvahy pro využití extraktu Pygeum africanum v léčbě prostatitid

MUDr. Petr Macek, MUDr. Zbyněk Veselský
Urologická klinika FN a LF UK Hradec Králové

Published: December 31, 2002  Show citation

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Macek P, Veselský Z. Racionální úvahy pro využití extraktu Pygeum africanum v léčbě prostatitid. Urol. praxi. 2002;3(3):116-118.

Teorie růstových faktorů je jednou z uznávaných příčin vzniku benigní hyperplazie prostaty (BHP). Předpokládá se ovšem, že stejné růstové faktory mají velmi zásadní význam při jednotlivých typech prostatitid. Z mnoha je nejvíce studován vliv bazického fibroblastického růstového faktoru (b-FGF), epidermálního růstového faktoru (EGF) a v poslední době také neurálního růstového faktoru (NGF). Jejich účinkem dochází k buněčné proliferaci a v prostatě to nejspíše vede ke kaskádě dějů na jejichž konci stojí zjizvená, nepoddajná tkáň, rezistentní vůči penetraci antibiotik, účinku alfa-blokátorů, případně analgetik. Růstové faktory však neovlivňují tkáň samostatně, ale působí s nimi také ostatní cytokiny (interleukiny, prostaglandiny, leukotrieny apod.), které společně s růstovými faktory vedou k lokálním změnám v prostatě a v pánvi. Ty jsou pak zdrojem velmi obtěžujících subjektivní symptomů v rámci syndromu chronické pánevní bolesti. Extrakt kůry Pygeum africanum (slivoň africká) je známým blokátorem účinku růstových faktorů. V současnosti je hlavní indikací tohoto extraktu právě diagnóza BHP a jeho účinek je daný nejspíše právě blokádou růstových faktorů. Extrakt Pygea však má inhibiční účinky na řadu dalších prozánětlivých mediátorů. Tyto vlastnosti nás vedou k jejich užívání pro léčbu prostatitid, zejména formy chronické. Na Urologické klinice v Hradci Králové jsme provedli zhodnocení 6-8týdenního podávání kombinace extraktu Pygeum africanum, močového chemoterapeutika a nesteroidního antiflogistika/analgetika u mužů trpících symptomy chronické prostatitidy. Část výsledků je zde prezentována.

Download citation

References

  1. Breza J, Dzurny O, Borowka A, Hanus T, Petrik R, Blane G, Chadha-Boreham H. Efficacy and acceptability of tadenan (Pygeum africanum extract) in the treatment of benign prostatic hyperplasia (BHP): a multicentre trial in central Europe. Curr Med Res Opin 1998; 14 (3): 127-139. Go to original source... Go to PubMed...
  2. Walsh PC, Retik AB, Stamey TA, Vaughan ED Jr. eds: Campbell's Urology, W.B.Saunders Company, Philadelphia, 7th ed., 1997: 3432.
  3. Carani C, Salvioli V, Scuteri A, Borelli A, Baldini A, Granata AR, Marrama P. Urological and sexual evaluation of treatment of benign prostatic disease using Pygeum africanum at high doses, Arch Ital Urol Nefrol Androl, 1991; 63 (3): 341-345.
  4. Cohen S. The stimulation of epidermal proliferation by a specific protein (EGF)., Dev Biol, 1965; 12 (3): 394-407. Go to original source... Go to PubMed...
  5. Desgrandchamps F. Clinical relevance of growth factor antagonists in the treatment of benign prostatic hyperplasia. Eur Urol, 1997; 32 (Suppl 1): 28-31.
  6. Levin RM, Hass MA, Bellamy F, Horan P, Whitbeck K, Chow PH, Kung LS, Gosling J. Effect of oral Tadenan treatment on rabbit bladder structure and function after partial outlet obstruction. J Urol, 2002; 167(5): 2253-2259. Go to original source... Go to PubMed...
  7. Longo R, Tira S. Constituents of Pygeum africanum bark. Planta Med, 42, 1981; 195-203. Go to original source... Go to PubMed...
  8. Marcoli M. Anti-inflammatory and antiedemigenic activity of extract of Pygeum africanum in the rat. New Trends Androl Sci, 1985; 1: 89-93.
  9. Miller LJ, Fischer KA, Goralnick SJ, Litt M, Burleson JA, Albertsen P, Kreutzer DL. Nerve growth factor and chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome. Urology, 2002; 59 (4): 603-608. Go to original source... Go to PubMed...
  10. National guideline for the management of prostatitis. Clinical Effectiveness Group (Association of Genitourinary Medicine and the Medical Society for the Study of Venereal Diseases). Sex Transm Infect., 1999; 75 (Suppl 1): 46-50.
  11. Paubert-Braquet M, Cave A, Hocquemiller R, Delacroix D, Dupont C, Hedef N, Borgeat P: Effect of Pygeum africanum extract on A23187-stimulated production of lipoxygenase metabolites from human polymorphonuclear cells. J Lipid Mediat Cell Signal, 1994; 9(3): 285-290.
  12. Paubert Braquet M, Monboisse JC, Servent Saez N, Serikoff A, Cave A, Hocquemiller R, Dupont Ch, Fourneau C, Borel JP. Inhibition of bFGF and EGF-induced proliferation of 3T3 fibroblasts by extract of Pygeum africanum. Biomedicine-and-Pharmacotherapy, 1994; 48 (suppl 1): 43-47. Go to original source...
  13. Rita Levi-Montalcini & Pietro Calissano: The Nerve-Growth Factor. Scientific American 1979, 240, 44-53. Go to original source... Go to PubMed...
  14. Steinman D: Symmetry Products with Pygeum. Natural Health, 1994; 24 (4): 46-47.
  15. Szolnoki E, Reichart E, Marchal S, Szegedi G. The effect of Pygeum africanum on fibroblast growth factor (FGF) and transforming growth factor beta (TGF beta 1/LAP) expression in animal model. Acta Microbiol Immunol Hung, 2001; 48 (1): 1-9. Go to original source... Go to PubMed...
  16. Vander Straten M, Carrasco D, Lee P, Tyring SK. A review of antiviral therapy for herpes labialis. Arch Dermatol, 2001; 137(9): 1232-1235. Go to original source... Go to PubMed...
  17. Veselský Z, Macek P, Morávek P, Prošvic P, Rýdel L, Višňovský P.: Změna symptomového skóre chronické prostatitidy po kombinované léčbě blokátorem růstových faktorů, nesteroidním analgetikem a močovým chemoterapeutikem. Urologie pro praxi, 2002; 2: 71-73.
  18. Wilt TJ, MacDonald R, Ishani A. beta-sitosterol for the treatment of benign prostatic hyperplasia: a systematic review. BJU Int, 1999; 83 (9): 976-983. Go to original source... Go to PubMed...
  19. Yablonsky F, Nicolas V, Riffaud JP, Bellamy F. Antiproliferative effect of Pygeum africanum extract on rat prostatic fibroblasts. J Urol, 1997; 157 (6): 2381-2387. Go to original source... Go to PubMed...




Urology for Practice

Madam, Sir,
please be aware that the website on which you intend to enter, not the general public because it contains technical information about medicines, including advertisements relating to medicinal products. This information and communication professionals are solely under §2 of the Act n.40/1995 Coll. Is active persons authorized to prescribe or supply (hereinafter expert).
Take note that if you are not an expert, you run the risk of danger to their health or the health of other persons, if you the obtained information improperly understood or interpreted, and especially advertising which may be part of this site, or whether you used it for self-diagnosis or medical treatment, whether in relation to each other in person or in relation to others.

I declare:

  1. that I have met the above instruction
  2. I'm an expert within the meaning of the Act n.40/1995 Coll. the regulation of advertising, as amended, and I am aware of the risks that would be a person other than the expert input to these sites exhibited


No

Yes

If your statement is not true, please be aware
that brings the risk of danger to their health or the health of others.