Urolog. pro Praxi, 2001; 3: 110-116
Směrnice pro diagnostiku nezhoubného zvětšení prostaty ve Švédsku
Zveřejněno: 31. prosinec 2001 Zobrazit citaci
Překlad ze švédštiny
Tomáš Macků
Na švédských internetových stránkách Socialstyrelsen / Medicinsk Faktadatabas MARS (1) lze najít kvalitně zpracované klinické směrnice pro lékaře z různých oborů. Jeden z těchto materiálů pojednává o častém onemocnění v urologické praxi - benigní prostatické hyperplázii (BPH). Bylo by jistě zajímavé porovnat přístup k tomuto problému starší mužské populace ve Švédsku a u nás. Původní materiál je vyčerpávajícím přehledem současného stavu poznání epidemiologie, etiologie, patogeneze a rizikových faktorů onemocnění, pro srovnání jsou však asi nejdůležitější ve Švédsku uznávané standardy pro vyšetřování a léčbu BPH, které kladou důraz jak na efektivitu, tak i na ekonomické aspekty.
Moderní postupy v diagnostice a léčbě, běžné ve vyspělém Švédsku, se již prosadily nebo prosazují na mnoha našich pracovištích. Někdy se však v naší ambulantní praxi dosud málo využívá takových rutinních metod, jako je například transrektální sonografie. Zajímavé jsou též údaje o testech, které švédští pacienti mohou provádět v domácích podmínkách s pomocí jednoduchých pomůcek, ale i se zapůjčenými elektronickými přístroji.
Stáhnout citaci
Reference
- Godartad förstoring, Hyperplasi (BPH), Socialstyrelsen / Medicinsk Faktdatabas MARS, www.sos.se.
- Dahlstrand C., Waldén M., Grundtman S., Pettersson S. Systematisk tryckflödesmätning hos patienter med misstänkt prostatism - erfarenheter under 6 mănader. Svenska Läkarsällskapets Riksstämma 1994, s. 361.
- Hald T. Urodynamics in benign prostate hyperplasia. A survey. Prostate 1989; suppl. 2: 69-77.
Přejít k původnímu zdroji... 
Přejít na PubMed... - Rollema HJ., van Batenburg PC., Jonas U. Automatisierte Uroflowmetrie: Neue Variablen. Urologe A 1986; 25: 281-285. Přejít na PubMed...
- Johanson B. Reconstruction of the male urethra in strictures. Acta Chir Scand, Suppl. 1953; 176: 1-87.
- Boman J., Eurén I., Norlén H. Enkel flödesmätningsmetod (tidmiktion). Läkartidningen 1977; 74: 1718.
- Mohr DN., Offord KP., Melton III LJ. Isolated asymptomatic microhematuria: A cross-sectional analysis of test-positive and test-negative patients. J Gen Intern Med 1987; 2: 318-324. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
- Simonsen O., Möller-Madsen B., Dörflinger T., Nöragard JP., Jörgensen HS., Lundhus E. The significance of age on symptoms and urodynamic- and cystoscopic findings in benign prostatic hypertrophy. Urol Res 1987; 15: 355-358. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
- Andersen JT., Nordling J. Prostatism II. The correlation between cysto-urethroscopic, cystometric and urodynamic findings. Scand J Urol Nephrol 1980; 14: 23-27. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...