﻿567
UROLOGIE3418043010756103166209268327348392
PRO754804301074592154
PRAXI930804301074591147200220
/11968043010732
Urol.1273804301075682129149165
praxi.1457804301075077119158178193
2023;24(3):134-1391670804301074487128172186230270295337358373410447492521560597639
/23548043010732
www.urologiepropraxi.cz47028043010765133201214261288335354403453471515565592639689716757797816832872911
1341308026012657110167
PŘEHLEDOVÉ341207012660124182256312369444520587645
ČLÁNKY1008207012660115187259327395
Aktuální34136501063873107149187218260277
pohled63436501063373115146178218
na86836501063979
transuretrální96336501062965107148181221257289322358400431473490
enukleační146936501062971112147179211253286328345
výkony183036501063675111150191228
na207436501063979
prostatě216936501063368109141174210239271
při24553650106336886
prostatické255736501063368109141174210238256291327359
hyperplazii293236501063876111142178213244286320338355
https://doi.org/10.36290/uro.2023.0603405060106335476111136151177197535504010838769663050601061547671011267555040108377290129165202238276301339364403421460496532569587624662700
Aktuální3409300298157285377516641705844908
pohled12969300298144281421485610753
na20979300298141265
transuretrální241193002988817930344154368177089698410751199126314011465
enukleační3925930029812626740453260072585195710961160
výkony34011900298127258388521660779
na116811900298140265
prostatě148111900298144233371473559686771896
při242511900298144234297
prostatické27711190029814323337047255968577083694210711193
hyperplazii401311900298140259403528619760826951106211271191
MUDr.3401588013793168245287310
Vladimír6721588013770101159225255349380421
Valter,11161588013770124155195253296319
MUDr.14571588013793168245287310
Miroslav17891588013793124166230277308366422
Krhovský22331588013768110174238294341401462
Urologické3401742013371106166192252314339388438492
oddělení8551742013360123185239265320381406
Nemocnice12841742013373128219280329390415463517
Kyjov18241742013360107133193245
Benigní3402252012154105161184240296319
hyperplazie6872252012156101159211243301325373417440490
prostaty1206225201215790145184218267299349
(BHP)1584225201212881147201227
je1839225201212475
jednou1942225201212475132188243298
z22692252012142
nejčastějších23402252012155106130175223263296346370409432476532
urologických2900225201215588142167222279302347393444488543
diagnóz3471225201215780128184240295337
u38362252012155
stárnoucích3920225201213973122155211266322367390434490
mužů.44382252012184138182237257
Postihuje47232252012154107146180203259313337388
téměř5139225201213383166217249
8054162252012151104
%55332252012179
mužů3402392012183138181235
straších593239201213973105154193216260315
70926239201215199
let.1043239201212474107128
Je1189239201213787
nutno12942392012155110143198253
konstatovat,15642392012147101156195229277309363410459491512
že2094239201214292
i22042392012123
přes2245239201215789139178
dramatický2441239201215688137220268300323367414464
technologický2922239201213382128183238293316371428451495542592
pokrok35322392012156112159193247294
při3844239201215790113
chirurgickém3975239201214499122154210242297320365411460543
řešení4536239201213382121171227250
je4803239201212575
stále4896239201213973121145195
považována51092392012156112159207250305352400455503
za340253201214393
diagnózu458253201215679127183238294335390
obávanou8742532012154112160207255311366421
a13202532012148
velká1393253201214898122168217
část1635253201214594133167
populace18272532012156112170225248296341390
stárnoucích2242253201214074123155211266321366389434489
mužů27562532012183138181236
raději3017253201213381138188212235
volí32772532012148102126149
konzervativní,34512532012147101157200250282334382415438486542565586
farmakologickou4062253201212978110194242289343367422478502546593647702
léčbu.4789253201212474119176231252
Ta5066253201215092
často5183253201214593132166220
není54282532012156106162185
schopna340267201214085140195252308356
trvale714267201213365117165189239
vyřešit971267201214899132182221244277
symptomy1266267201214088172229262316400445
dolních17302672012156111135190213258313
močových20612672012183139184238285335379434
cest2513267201214594134168
(LUTS)2699267201212874136187237264
a29812672012148
v30472672012148
nezanedbatelném31142672012155106149199254304362418467500549573628678762
počtu38942672012157113158194248
případů4161267201215689113169218275329
končí45092672012146100156201224
trvalou4751267201213365117165188244299
permanentní50682672012157108141225273328378434466522545
katetrizací340281201214796128178211243267310359404427
nešťastných7852812012155106145179228267300356401445500
mužů,13032812012183138181235256
když15772812012147102150194
promeškají1789281201215790145228279318365414437460
vhodné22672812012148104159216272322
období26072812012155112169224281305
k29302812012147
absolvování29952812012148104144199223271325372420475498
operace35112812012155112163196244289338
a38672812012148
jejich393328120121247598122166221
celkový4172281201214594118164218265315
zdravotní4505281201214399132180226280313368391
stav4914281201214074122169
znemožňuje5101281201214298148232287329384439462512
bezpečné3402952012157108151208259305360411
provedení772295201215790144191240298348404427
chirurgického12202952012145100123155211243299322367413462518573
výkonu.1814295201214899146200256311332
Posledních3403092012153106146169219277332355400455
přibližně817309201215790113170194217260315366
7012053092012152100
let1328309201212474107
byla14583092012157103128176
považována16563092012157113160209252307354402457505
za2184309201214393
zlatý2299309201214367115147197
standard2519309201213973122177234282314371
v29123092012148
léčbě2983309201212474120176227
LUTS32333092012147109160210
při3465309201215790113
BHP36013092012154120173
transuretrální3797309201213366114169208263295345378411459483538561
resekce4381309201213282122172219263312
prostaty4716309201215790144183217266299348
(TURP).5087309201212981146200254280298
Přesto,5408309201215385134174340323201213387107
že473323201214392
původní5923232012157112160214271327350
monopolární9683232012183139194249307362387434467523546
technologie1540323201213382128183238293317373429452503
je2069323201212474
dnes21703232012156111162201
již239732320121254891
prakticky2514323201215790138185221244289335385
nahrazena29253232012156104159192240284334389437
daleko33883232012157105128179226279
bezpečnější36943232012157108151208259305360410434473496
technologií4216323201213382128183238293317372429452475
bipolární,4718323201215780137193217265297353376397
nelze51413232012155106130172222
TURP53903232012149115168222
úspěšně340337201215594150201240295345
používat7023372012157113168211234282330362
u10823372012155
hyperplazií11553372012155100158209241298322370413436459
nadměrného16323372012155103159242292325380431486541
objemu.21913372012154111135185268323344
Pro2552337201215385139
tyto2709337201213382119172
případy2899337201215789113169218274321
je3238337201212474
stále3330337201214073122145195
aktuální3543337201214894130185232256310333
metodou38943372012183134167220277332387
řešení4299337201213382121171227250
otevřená4566337201215588137184217266322370
prostatektomie.4953337201215790144183217265298347394429483566589639659
V3403512012157
současné426351201214096153199249289345396
době8523512012157113172224
moderní11053512012185141200251285342365
literatura150035120121244781132165215248304338387
poukazuje19173512012157114171219269314370394446
na23923512012156105
to,2526351201213489109
že2665351201214394
Holmium27893508012470130159247275335423
laserová3240350801242882127181221281334388
enukleace36563508012454114174230260314369415469
prostaty41533508012460100159204242297334390
(HoLEP)45713508012432101161214268329358
nahradila49573512012156105162195245303327351400
TURP53863512012150117172227
a3403652012148
otevřenou417365201215588137185218268324379434
prostatektomii880365201215790145184218267300349396432487570594617
a15253652012149
je1602365201212475
považována17053652012157113161209253307355403459507
za2240365201214393
zlatý2361365201214367115148198
standard2587365201214074123178235283316372
v29873652012148
léčbě3064365201212374120176227
BHP.33203652012154120173183
V35313652012156
posledních36163652012157113152176226284339362407462
letech4107365201212374107157202258
se4393365201214090
objevily45123652012155112136186234258281329
další48693652012157105128167190
technologie,5088365201213382128183239294318373430454504524
umožňující3403792012155138193235290345369392436459
transuretrální817379201213366114169208262295344378410459482537560
enukleaci13953792012150105160207232282330374397
prostaty1810379201215790144184217266299348
(TUEP),2176379201212981146195248273292
které2486379201214782132164214
však2718379201214887136183
nevyužívají29193792012155105153203259302325373422445469
laserovou3406379201212371110160193247295348404
technologii3827379201213483128183238293317372429452475
a43203792012148
prezentují4386379201215790140183233288320375399422
podobné48263792012157113170225282337388
výsledky,5232379201214898138161211268315365381
jako340393201212472119173
je534393201212474
tomu630393201213387170225
u8763932012155
HoLEP.9533932012165120168217269279
V3404072012155
tomto413407201213386169201254
článku685407201214467115169215270
představujeme973407201215688138194233266314360416439489571621
stávající1612407201213973121167215238261305328
transuretrální1957407201213365113168206260292341374406454477532554
enukleační25294072012150105159205230279327371426448
metody29954072012183133166219276323
k33354072012147
řešení3399407201213382121171226248
BHP,36654072012154118171180
které3863407201214682130163212
jsou4093407201212462117171
dle4282407201215679129
našich44284072012155103141164208262
vědomostí4708407201214896153207290345383417440
prováděné5165407201215689143190238294343398448
v3404212012148
České4144212012158107147193242
republice.682421201213383140195252276299344393413
Diskutujeme1121421201216791129176231264319343393477527
operační16754212012155112163196244289344367
principy2068421201215790114169214237294340
a24344212012148
specifika2509421201213996147193216245271318367
jednotlivých2902421201212475132187242275298321370420464519
technologií3447421201213383128183239294318373430453476
stejně3949421201214074123147202252
jako4228421201212472119172
bezpečnost44274212012156108151208259305360415454488
výkonů,4941421201214899146200256310331
vedlejší5298421201214998155178229253291314
efekty340435201215080130177213263
a6244352012148
dlouhodobé694435201215679134190245300357412470521
výsledky.1236435201214899138161212269316366383
Klíčová340451801246190118163220272325
slova:686451801244371129181234260
hyperplazie9674522012155101159210243300324372415439489
prostaty,1477452201215790145184218267299349365
TUEP,18634522012150115164217226
HoLEP,21104522012166121169218270279
ThuLEP,24114522012149106160208256309318
TUBEP,27504522012150115169219271281
BHP,30524522012154120173182
LUTS.32554522012148110160210231
Current3404798012459116155193246306342
perspective7024798012460114153197257310356395424477529
on12514798012458117
transurethral1388479801243675128187231289327381418478516569597
enucleation20054798012453112171216244298351388416474533
procedures2558479801246099157203255316375413466510
on30894798012457116
prostate3226479801245998156200237291327380
in3627479801242786
benign37334798012460113173200259318
prostatic4072479801245998156200237291327356401
hyperplasia44934798012459110170224263323351404448476529
As3404972012161102
one4634972012155111161
of645497201215584
the751497201213388138
most9114972012183138177211
common1143497201214599183266321377
urological1541497201215588142166221278301346395418
diagnosis1980497201215780128184239294333356395
of2396497201215584
aging25014972012149105128183239
men,27614972012184134190211
benign29934972012157108164187243298
prostatic3312497201215790145184218267299322367
hyperplasia37004972012156101159210243300324372411434482
(BPH)4203497201212881135199226
affects4450497201214978110160206241282
almost4753497201214872155210249283
80%50574972012152104184
of5262497201215584
males53674972012183132155205245
over3405112012155101150182
70.540511201215199119
Despite6765112012166117156212235267316
dramatic1010511201215688136218266298320365
progress1392511201215789143199231280320358
in1768511201212377
technological1863511201213382127181236290314368425447492540563
and24435112012148103159
surgical2619511201214093125181203248296319
treatment2955511201213365114162194276326381413
options,33865112012154111144166221276314335
it3738511201212456
is3812511201212361
still389151120121397295118141
considered4049511201214598153191214270319352401458
as4524511201214887
feared4628511201212979126158208264
diagnosis4910511201215678126181236291329352390
among53185112012147130184240295
patients.3405252012157106138161211267299340361
Majority7215252012181129153208241265298348
of1089525201215584
aging11935252012148104128183239
men14525252012183134190
choose16625252012145100155211250300
conservative,1982525201214599155193244277328376409432480529549
pharmacological25525252012156112160193276325369423447502559582627676699
treatment3271525201213366116164196279330386418
which37095252012174130153197252
in3981525201212479
many40805252012184132187233
cases4333525201214593132183222
is4575525201212463
unable46585252012155110158215239289
to4968525201213387
permanently50755252012157108141225273328378434466490537
solve340539201214095119167216
the577539201213389139
lower737539201212479152201234
urinary992539201215688112167215247298
tract1311539201213365114159194
symptoms1526539201214088172229262316400439
(LUTS)1986539201212874136187237264
and22715392012149104160
in2453539201212378
many25525392012184132187233
cases2806539201214593132183222
ends30505392012150105162201
up32725392012155112
with3405539201217497131186
permanent36125392012157108141225273328378434466
catheterization4100539201214493126181231265314347370413463495518573629
of4750539201215584
those4855539201213489144183234
unfortunate51105392012155110139194227263318373421454503
ones3405532012155111161201
who5625532012173129184
missed7675532012184107146185235293
a10815532012148
surgery1150553201214094127183233266316
while14875532012174130153176226
having17355532012155103150173229285
a20415532012148
suitable2110553201214094118151200256280331
performance24625532012157108141173228261345393448493542
status.3025553201214074123155210249270
For3405672012149103135
the495567201213388138
past6525672012157106145179
708505672012151100
years969567201214897145177218
transurethral1206567201213365114169208262295345378433466514538
resection1763567201213382122172218253276331387
of2169567201215584
the2272567201213388139
prostate2430567201215790145184218267299348
(TURP)2797567201212981146200254280
has30965672012156104143
been32585672012157108159214
considered3492567201214498154193215272322355405462
a39735672012149
gold40415672012156111135191
standard4252567201213973122177234282314370
in4642567201212378
LUTS/BPH47395672012147110160210243298352415
treatment.5174567201213365115163196279329385417439
Although340581201216185118173228283339395
original762581201215588112167191246294317
monopolar11075812012183139194249307362387434467
technology1602581201213382128183238293317372429477
is2106581201212462
now21965812012155111183
replaced2407581201213382140164212256305363
which27975812012174130153197252
much30775812012183138183238
safer3343581201214089117168201
bipolar3571581201215781137193217265298
technology,3896581201213383128183239294318373430477493
TURP44175812012150115169223
cannot4667581201214594149204259292
be49875812012157108
successfully5122581201214094139183232272311341397420443491
used340595201215594145202
for563595201212984117
prostate701595201215790145184218267299348
hyperplasias10715952012155101158210242300324372411434481521
of1613595201215584
excessive1718595201215097141190229268291340389
volumes.21285952012148102126181264315354375
For25255952012148102135
these2681595201213389139179229
cases,2931595201214594133183223244
open31965952012155112163219
prostatectomy3436595201215790144184217266299348394429483567612
still407059520121397396119142
remains4234595201213282166214237292331
a45865952012148
standardized4656595201213973122177234282314370393436486543
option.52215952012155112145168223279300
Currently,3406092012158110142175224279311334381396
modern7546092012183137194243276331
literature110360920121234678127159207239294326375
points14956092012157112135190222262
out17746092012155109142
that1933609201213388135167
Holmium21186092012164119143225248302385
laser2520609201212371109159192
enucleation27296092012150105159203226276323355378432487
(HoLEP)3234609201212892146194242294319
has35716092012155102141
replaced3729609201213382138162209254302359
TURP41056092012150114168221
and43436092012148103159
open45196092012155111162217
prostatectomy4753609201215789143182215264296344389424478560606
and53766092012148102158
is5552609201212361
considered340623201214598153191214270320352401458
the816623201213287137
new9716232012155105177
gold11666232012155110134190
standard1373623201214073121176232280312367
in1758623201212378
BPH18536232012154107170
treatment.2041623201213365114162194277327382414435
However,24936232012165120192241288337369385
other2896623201215487141191224
technologies3137623201213382127182236291315369425448498537
and36926232012147102158
techniques3868623201213381127181236259314369418458
evolved,4343623201215097150174222270327348
allowing470862320121487194148221244299354
transurethral5080623201213365113168206260292341374429461509532
bipolar340637201215780137193217264297
enucleation6556372012150105160205228278326358381436492
of1165637201215483
the1266637201213388139
prostate1423637201215689144183217265298347
(TUBEP)1788637201212880145200249301327
without2133637201217397130185240295328
using2479637201215594117172228
laser2725637201212371110160193
technology2936637201213382128183238293317372428476
and34306372012148103160
delivering36086372012156106130153201250283306361417
similar4043637201214062145169192240272
results4333637201213382122176199232273
as4623637201214987
HoLEP.47286372012165121169217270279
We50256372012185132
present5175637201215790139179229285317
an55106372012148103
overview3406512012155102151184235259309382
of742651201215584
existing846651201215097121160193216272328
transurethral1193651201213366115170209263295345379434466515538
enucleation17516512012150106160205228279327359382437493
methods22646512012183134167222277335373
for2657651201212984117
the2794651201213388138
treatment2952651201213366115164196279330386418
of3389651201215584
BPH34936512012154108172
which36846512012174130153197252
are3956651201214881130
based41066512012157106145195252
on43786512012155111
our45086512012155110143
knowledge46716512012146103158231255306363419469
performed51606512012157108141173228261345395453
in340665201212378
the436665201213388139
Czech5936652012158102152198252
Republic,8636652012154105161217273297320365386
this1267665201213388111150
article1434665201214981117140184207258
discusses1710665201215679118163217256295345385
the2113665201213388138
surgical2269665201214094126182205250298321
principles2608665201215790114169214236293317367407
and30326652012149104160
specifics3210665201214096147193215245271315356
of3584665201215584
individual3686665201212378135158206230286341388412
technologies4116665201213382127182237292316371428451501540
as4674665201214987
well47796652012174123147170
as4967665201214887
performance50726652012157108141173228261344392447492541
safety,340679201214089118168201251267
side628679201214063119170
effects819679201215080112162208243284
and11246792012148104160
long-term1305679201212479135191223256305338422
results.1748679201213383122177200233274295
Key3406958012461113164
words:5256958012476133171231275301
prostate847696201215790144184218266299348
hyperplasia,12166962012156101159210243300324372411434482503
TUEP,17406962012150115165217226
TUBEP,19886962012149115169218271280
HoLEP,22896962012165121169218270279
ThuLEP,25896962012150106161208257310319
BPH,29296962012154108172193
LUTS.31436962012147110160210231
Cit.44377408095466388103
zkr:45577408095336792108
Urol.468274080955074116134148
praxi.484874080954468106141159173
2023;24(3):134-139503974080953977114154167206242264302321334368402442468503536574
Článek46137528095466399142182216
přijat48467528095456986103139164
redakcí:502775280952462107144178213230243
27.52887528095397683
3.538875280953953
2023545975280953977115154
Článek44977648095466399142182216
přijat47307648095456986103139164
k4911764809534
publikaci:496376480954487131149166200238274291305
15.52857648095397386
5.538976480953952
2023545976480953977114154
MUDr.340743509562112164189200
Vladimír5587435095405995140156222239263
Valter8387435095417693119157181
Urologické34075550955074116134177222239275309347
oddělení70575550954287132171188228271288
Nemocnice101075550955191157200237280297333371
Kyjov13997555095407391134170
juno.valter@gmail.com34076750951760103146160194231248273312335393438503540557574588624666732